1.
thermal insulation, heat insulation
The prevention of heat transfer between areas, typically to maintain indoor temperature and improve energy efficiency in buildings.
断熱材を壁に入れる。
To install insulation material in the walls.
断熱性能の高い窓に変える。
To replace with windows that have high insulation performance.
断熱工事で冷暖房費を節約できる。
Insulation work can save on heating and cooling costs.
COMPOSITION: 断 (cut off, block) + 熱 (heat). Literally "to block heat."
COMMON COLLOCATIONS:
- 断熱材 (insulation material)
- 断熱性能 (insulation performance)
- 断熱工事 (insulation work)
- 断熱リフォーム (insulation renovation)
- 高断熱 (high insulation)
- 断熱ガラス (insulated glass)
ENERGY EFFICIENCY:
- 省エネ (energy saving)
- ZEH ({ゼッチ}): Net Zero Energy House
- 気密性 (airtightness - often paired with insulation)
COMMON INSULATION MATERIALS:
- グラスウール (glass wool)
- ウレタンフォーム (urethane foam)
- セルロースファイバー (cellulose fiber)
RELATED TERMS:
- 防音 (soundproofing)
- 防水 (waterproofing)
- 遮熱 (heat shielding - blocking radiant heat)
Related Words
Related:
防水 (waterproofing)