1.
tax accountant; certified tax accountant
A licensed professional who handles tax-related matters including tax filing, tax planning, and representation before tax authorities. Requires passing a national examination.
確定申告を税理士に頼んだ。
I asked a tax accountant to handle my tax return.
会社の顧問税理士と相談した。
I consulted with the company's tax advisor.
税理士試験に合格するのは難しい。
It's difficult to pass the tax accountant examination.
ETYMOLOGY:
税 (tax) + 理 (manage) + 士 (professional/samurai)
LICENSING:
税理士 is a national qualification in Japan requiring:
- Passing the 税理士試験 (5 subjects)
- 2+ years of practical experience
- Registration with the 日本税理士会連合会
SCOPE OF WORK:
- 確定申告 (tax return filing)
- 税務相談 (tax consultation)
- 税務代理 (representation before tax office)
- 会計業務 (accounting services)
RELATED PROFESSIONS:
- 公認会計士 (CPA - certified public accountant)
- 司法書士 (judicial scrivener)
- 行政書士 (administrative scrivener)
- 弁護士 (lawyer)
COMMON COLLOCATIONS:
- 税理士に相談する (to consult a tax accountant)
- 税理士事務所 (tax accounting firm)
- 顧問税理士 (tax advisor - retainer basis)
- 税理士報酬 (tax accountant fees)