代理(だいり)

だいり
noun, suru-verb
representation, proxy, deputy
Conjugation
AffirmativeNegative
Present代理(だいり)する代理(だいり)しない
Present polite代理(だいり)します代理(だいり)しません
Past代理(だいり)した代理(だいり)しなかった
Past polite代理(だいり)しました代理(だいり)しませんでした
て form代理(だいり)して代理(だいり)しなくて
ている present代理(だいり)している代理(だいり)していない
ている polite代理(だいり)しています代理(だいり)していません
ている past代理(だいり)していた代理(だいり)していなかった
ている past polite代理(だいり)していました代理(だいり)していませんでした
Conditional ば代理(だいり)すれば代理(だいり)しなければ
Conditional たら代理(だいり)したら代理(だいり)しなかったら
Volitional代理(だいり)しよう—
Volitional polite代理(だいり)しましょう—
Potential代理(だいり)できる代理(だいり)できない
Passive代理(だいり)される代理(だいり)されない
Causative代理(だいり)させる代理(だいり)させない
Imperative代理(だいり)しろ代理(だいり)するな
1. representation, acting on behalf of
The act of doing something in place of another person.
社長(しゃちょう)の代理(だいり)で会議(かいぎ)に出席(しゅっせき)した。
I attended the meeting on behalf of the president.
母親(ははおや)が代理(だいり)で手続(てつづ)きをした。
My mother did the procedures on my behalf.
部長(ぶちょう)の代理(だいり)を務(つと)める。
To serve as a substitute for the department head.
2. proxy, deputy, substitute
A person who acts in place of another.
代理人(だいりにん)を立(た)てる。
To appoint a proxy/representative.
旅行(りょこう)代理店(だいりてん)で航空券(こうくうけん)を買(か)った。
I bought an airline ticket at a travel agency.
弁護士(べんごし)が依頼人(いらいにん)の代理(だいり)として法廷(ほうてい)に立(た)った。
The lawyer stood in court as the client's representative.

COMMON COMPOUNDS:

  • 代理人(だいりにん) (agent, proxy, representative)
  • 代理店(だいりてん) (agency, dealership)
  • 代理出産(だいりしゅっさん) (surrogate birth)
  • 代理母(だいりはは) (surrogate mother)

GRAMMAR:

  • 〜の代理(だいり)で: on behalf of ~, in place of ~
  • 代理(だいり)を務(つと)める: to serve as a substitute

SIMILAR WORDS:

  • 代理(だいり): Proxy, acting on behalf (formal delegation)
  • 代(か)わり: Substitute, replacement (more casual)

Related Words

Related: 代(か)わり (substitute)
general
Added 2026.1.12 23:42 · Revised 2026.3.29 12:03
03000/03422_dairi