1.
farsightedness; hyperopia
A vision condition in which distant objects can be seen more clearly than nearby objects.
遠視で近くの文字が読みにくい。
I have farsightedness, so it's hard to read text up close.
遠視用の眼鏡をかけている。
I wear glasses for farsightedness.
子どもの遠視は早めに治療したほうがいい。
It's better to treat farsightedness in children early.
CONTRAST WITH OTHER VISION CONDITIONS:
- 近視 (nearsightedness/myopia - difficulty seeing far)
- 老眼 (presbyopia - age-related farsightedness)
- 乱視 (astigmatism)
NOTE ON 遠視 vs 老眼:
遠視 is a refractive error that can occur at any age, where the eye focuses light behind the retina. 老眼 is the natural loss of near-focusing ability that occurs with aging, typically starting around age 40.
RELATED TERMS:
- 視力 (eyesight, visual acuity)
- 眼鏡 (glasses)
- コンタクトレンズ (contact lenses)
- 眼科 (ophthalmology, eye clinic)