まごまご
まごまご
adverb, suru verb
at a loss; bewildered; confused
自動詞 intransitivedescriptive
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | まごまごする | まごまごしない |
| Present polite | まごまごします | まごまごしません |
| Past | まごまごした | まごまごしなかった |
| Past polite | まごまごしました | まごまごしませんでした |
| て form | まごまごして | まごまごしなくて |
| ている present | まごまごしている | まごまごしていない |
| ている polite | まごまごしています | まごまごしていません |
| ている past | まごまごしていた | まごまごしていなかった |
| ている past polite | まごまごしていました | まごまごしていませんでした |
| Conditional ば | まごまごすれば | まごまごしなければ |
| Conditional たら | まごまごしたら | まごまごしなかったら |
| Volitional | まごまごしよう | — |
| Volitional polite | まごまごしましょう | — |
| Potential | まごまごできる | まごまごできない |
| Passive | まごまごされる | まごまごされない |
| Causative | まごまごさせる | まごまごさせない |
| Imperative | まごまごしろ | まごまごするな |
1.
at a loss; bewildered; not knowing what to do
Being confused or flustered, unable to act decisively due to uncertainty about what to do.
Etymology
A gitaigo (mimetic word) depicting flustered hesitation.
Forms
Usage
Implies being flustered and unable to act decisively. Often used when someone is caught off guard or doesn't know how to respond to a situation.