反発
はんぱつ
noun, suru verb
repulsion; opposition; backlash; rebound
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 反発する | 反発しない |
| Present polite | 反発します | 反発しません |
| Past | 反発した | 反発しなかった |
| Past polite | 反発しました | 反発しませんでした |
| て form | 反発して | 反発しなくて |
| ている present | 反発している | 反発していない |
| ている polite | 反発しています | 反発していません |
| ている past | 反発していた | 反発していなかった |
| ている past polite | 反発していました | 反発していませんでした |
| Conditional ば | 反発すれば | 反発しなければ |
| Conditional たら | 反発したら | 反発しなかったら |
| Volitional | 反発しよう | — |
| Volitional polite | 反発しましょう | — |
| Potential | 反発できる | 反発できない |
| Passive | 反発される | 反発されない |
| Causative | 反発させる | 反発させない |
| Imperative | 反発しろ | 反発するな |
1.
opposition; backlash; resistance
strong opposition or resistance to something
その政策は市民の反発を招いた。
That policy invited public backlash.
親に反発して家を出た。
I left home in rebellion against my parents.
値上げに強い反発があった。
There was strong opposition to the price increase.
2.
repulsion; rebound
the force that pushes objects apart; bouncing back
ボールの反発力が強い。
The ball has strong bounce.
同じ極の磁石は反発する。
Magnets with the same poles repel each other.
高反発マットレスが人気だ。
High-rebound mattresses are popular.
VERB FORM:
反発する - to oppose, to resist; to repel, to rebound
COMMON COLLOCATIONS:
- 反発を招く - to invite opposition
- 反発力 - repulsive force; resilience
- 高反発 - high resilience (mattresses, golf clubs)
- 低反発 - low resilience (memory foam)
CONTRAST:
反感 is a feeling of dislike, while 反発 involves active opposition or resistance.
Related Words
Synonym:
反感 (antipathy)