それじゃ
それじゃ
conjunction, interjection
well then; in that case
1.
well then; in that case; so
casual contraction of それでは; used to transition to a new topic, make a conclusion, or indicate departure
それじゃ、また明日。
Well then, see you tomorrow.
それじゃ、始めましょう。
Alright, let's begin.
それじゃダメだよ。
That won't do / That's no good.
CASUAL CONTRACTION:
それじゃ is a casual contraction of それでは:
- それでは (formal) → それじゃ (casual)
- Even more casual: じゃ, じゃあ
USAGES:
1. DEPARTURE: それじゃ、帰ります (Well, I'm heading home)
2. TRANSITION: それじゃ、次の話題に (So, on to the next topic)
3. CONSEQUENCE: それじゃ困る (That would be a problem)
4. STARTING: それじゃ、始めよう (Alright, let's start)
FORMALITY SCALE:
- それでは (formal)
- それじゃ (casual)
- じゃあ / じゃ (very casual)