蓄(たくわ)える

たくわえる
verb (ichidan)
to store; to accumulate; to save up
他動詞 transitivechangeappearance
Conjugation
AffirmativeNegative
Present蓄(たくわ)える蓄(たくわ)えない
Present polite蓄(たくわ)えます蓄(たくわ)えません
Past蓄(たくわ)えた蓄(たくわ)えなかった
Past polite蓄(たくわ)えました蓄(たくわ)えませんでした
て form蓄(たくわ)えて蓄(たくわ)えなくて
ている present蓄(たくわ)えている蓄(たくわ)えていない
ている polite蓄(たくわ)えています蓄(たくわ)えていません
ている past蓄(たくわ)えていた蓄(たくわ)えていなかった
ている past polite蓄(たくわ)えていました蓄(たくわ)えていませんでした
Conditional ば蓄(たくわ)えれば蓄(たくわ)えなければ
Conditional たら蓄(たくわ)えたら蓄(たくわ)えなかったら
Volitional蓄(たくわ)えよう—
Volitional polite蓄(たくわ)えましょう—
Potential蓄(たくわ)えられる蓄(たくわ)えられない
Passive蓄(たくわ)えられる蓄(たくわ)えられない
Causative蓄(たくわ)えさせる蓄(たくわ)えさせない
Imperative蓄(たくわ)えろ蓄(たくわ)えるな
1. to store; to accumulate; to save up
To gather and keep resources, money, or supplies for future use.
将来(しょうらい)のために貯金(ちょきん)を蓄(たくわ)える。
I'm saving up money for the future.
冬(ふゆ)に備(そな)えて食料(しょくりょう)を蓄(たくわ)えた。
I stored food in preparation for winter.
長年(ながねん)の経験(けいけん)で知識(ちしき)を蓄(たくわ)えてきた。
I've accumulated knowledge through years of experience.
2. to grow (a beard); to let grow
To let facial hair grow, particularly a beard or mustache.
父(ちち)は髭(ひげ)を蓄(たくわ)えている。
My father has grown a beard.
立派(りっぱ)な口髭(くちひげ)を蓄(たくわ)えた紳士(しんし)。
A gentleman with a fine mustache.
あの教授(きょうじゅ)は白(しろ)い顎鬚(あごひげ)を蓄(たくわ)えている。
That professor has a white beard.

蓄(たくわ)える implies deliberate accumulation over time.

Common collocations

Writing

Also written 貯(たくわ)える, especially for money and supplies.

Related words

Related Words

Compare: 貯蔵(ちょぞう) (storage, preservation)
Compare: 積(つ)み立(た)てる (to save up regularly)
Related: 蓄積(ちくせき) (accumulation)
Related: 貯蓄(ちょちく) (savings)
Related: 備蓄(びちく) (stockpile)
general
Added 2026.1.30 23:48 · Revised 2026.9.29 22:56
08500/08996_takuwaeru