1.
urgency; imminence; pressing nature
A state where something is imminent or pressing, often with a sense of tension or crisis approaching.
Common collocations
- 事態が切迫する: the situation becomes urgent
- 切迫した空気: a tense atmosphere
- 切迫した声: an urgent, strained voice
- 切迫流産 / 切迫早産: threatened miscarriage / threatened premature labor (medical)
Similar words
- 逼迫: strain on resources or systems (budgets, hospitals, supply).
- 緊迫: tension, a tense standoff (緊迫した情勢).
切迫 is about something bad being close at hand, with little time left.
Related Words
Synonym:
逼迫 (tightness, strain)
Compare:
差し迫る (to be imminent)
Compare:
緊迫 (tension, a tense standoff .)