1.
dignity, grace, refinement, class
An elegant, refined quality that reflects good breeding, sophistication, and moral character. Often used to describe people with cultured manners or things with tasteful elegance.
Nuance: 品格 suggests refined elegance with moral undertones. It implies both external grace and inner character. The book「国家の品格」(The Dignity of the Nation) made this term widely discussed in the 2000s.
Common collocations
- 品格がある/ない (to have/lack dignity)
- 品格のある人 (a person of refinement)
- 品格を保つ (to maintain dignity)
- 品格を損なう (to damage one's dignity)
Related words
Related Words
Synonym:
気品 (elegance, grace)
Synonym:
風格 (dignity, character)
Synonym:
威厳 (more imposing)
Compare:
品位 (dignity)
Compare:
高潔 (noble)