1.
end, fate, final days, downfall
The final outcome or conclusion of something, often with negative connotations implying decline or ruin.
悲惨な末路を辿る。
To meet a tragic end.
独裁者の末路は哀れだった。
The dictator's end was pitiful.
欲に目が眩んだ者の末路は、いつも同じだ。
The fate of those blinded by greed is always the same.
末路 typically carries negative connotations, referring to a tragic or unfortunate end.
COMMON PATTERNS:
- 悲惨な末路: tragic end
- 哀れな末路: pitiful fate
- 末路を辿る: to follow a path to one's end
NUANCE:
Used more for dramatic or literary effect. Implies a decline from a previous state of power or fortune.
RELATED EXPRESSIONS:
- 結末: conclusion, ending
- 最期: one's final moments, death
- 行く末: future, fate