保湿
ほしつ
noun, suru verb
moisturizing; hydration
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 保湿する | 保湿しない |
| Present polite | 保湿します | 保湿しません |
| Past | 保湿した | 保湿しなかった |
| Past polite | 保湿しました | 保湿しませんでした |
| て form | 保湿して | 保湿しなくて |
| ている present | 保湿している | 保湿していない |
| ている polite | 保湿しています | 保湿していません |
| ている past | 保湿していた | 保湿していなかった |
| ている past polite | 保湿していました | 保湿していませんでした |
| Conditional ば | 保湿すれば | 保湿しなければ |
| Conditional たら | 保湿したら | 保湿しなかったら |
| Volitional | 保湿しよう | — |
| Volitional polite | 保湿しましょう | — |
| Potential | 保湿できる | 保湿できない |
| Passive | 保湿される | 保湿されない |
| Causative | 保湿させる | 保湿させない |
| Imperative | 保湿しろ | 保湿するな |
1.
moisturizing; moisture retention; hydration
The act of keeping skin or other surfaces moist. Primarily used in skincare and cosmetics contexts.
冬は保湿が大切だ。
Moisturizing is important in winter.
この保湿クリームはよく売れている。
This moisturizing cream is selling well.
洗顔の後にしっかり保湿しないと肌が乾燥してしまう。
If you don't moisturize properly after washing your face, your skin will dry out.
A compound of 保 (preserve) and 湿 (moisture). Almost always used in skincare and beauty contexts to refer to keeping skin hydrated.
COMMON COLLOCATIONS:
- 保湿クリーム: moisturizing cream
- 保湿成分: moisturizing ingredients
- 保湿ケア: moisturizing care/routine
- 保湿力: moisturizing power
- 保湿効果: moisturizing effect
- 保湿する: to moisturize (suru verb)
CONTRAST:
- 乾燥: dryness, drying out — the opposite condition
- 潤い: moisture, hydration — the desired result
USAGE:
Particularly relevant in 冬 (winter) when 乾燥 (dryness) is a common concern. Skincare routines in Japan typically emphasize 保湿 as a key step after 洗顔 (face washing).