肌荒(はだあ)れ

はだあれ
noun
rough skin; skin irritation
1. rough skin; skin irritation; chapped skin
condition where the skin becomes rough, dry, or irritated due to weather, stress, diet, or other factors
冬(ふゆ)は肌荒(はだあ)れしやすい。
Skin gets rough easily in winter.
肌荒(はだあ)れを防(ふせ)ぐために保湿(ほしつ)クリームを塗(ぬ)る。
I apply moisturizing cream to prevent rough skin.
ストレスで肌荒(はだあ)れがひどくなった。
My skin irritation got worse from stress.

A compound of 肌(はだ) (skin) + 荒(あ)れ (roughness). Describes skin that has become rough, dry, red, or irritated.

COMMON CAUSES:

  • 乾燥(かんそう): dryness (especially in winter)
  • ストレス: stress
  • 睡眠不足(すいみんぶそく): lack of sleep
  • 食生活(しょくせいかつ)の乱(みだ)れ: poor diet
  • 花粉(かふん): pollen (seasonal allergies)

VERB FORMS:

  • 肌(はだ)が荒(あ)れる: skin becomes rough (intransitive)
  • 肌荒(はだあ)れする: to have rough skin (suru-verb)
  • 肌荒(はだあ)れを防(ふせ)ぐ: to prevent rough skin
  • 肌荒(はだあ)れを治(なお)す: to treat rough skin

RELATED TERMS:

  • 乾燥肌(かんそうはだ): dry skin (skin type)
  • 敏感肌(びんかんはだ): sensitive skin
  • 保湿(ほしつ): moisturizing
  • スキンケア: skincare
general
Added 2026.1.27 9:58 · Revised 2026.3.26 17:50
08000/08421_hadaare