ストレス
すとれす
noun
stress
1.
stress, strain, pressure
Mental or emotional tension caused by demanding circumstances.
仕事のストレスがたまっている。
Work stress is building up.
ストレスがたまる = stress accumulates
ストレスを発散する方法を見つけたい。
I want to find a way to relieve stress.
ストレスを発散する = to relieve/release stress
ストレスで体調を崩した。
I got sick from stress.
From English "stress." Widely used in modern Japanese for mental/emotional pressure. Unlike English, ストレス in Japanese almost exclusively refers to psychological stress, not physical force.
COMMON PATTERNS:
- ストレスがたまる: stress builds up
- ストレスを感じる: to feel stress
- ストレスを発散する: to release/vent stress
- ストレスを解消する: to relieve stress
- ストレスで体調を崩す: to get sick from stress
COMMON COMPOUNDS:
- ストレス解消法: stress relief methods
- ストレスフリー: stress-free
- ストレス社会: stressful society
- ストレス太り: stress-related weight gain
SIMILAR WORDS:
- 緊張: tension, nervousness (situational, not chronic)
- プレッシャー: pressure (from expectations/deadlines)