1.
efficiency
The ratio of useful output to total input; how effectively time, resources, or effort are used to produce results.
仕事の効率を上げたい。
I want to improve my work efficiency.
この方法は効率が悪いので変えよう。
This method is inefficient, so let's change it.
AIを導入したことで、業務の効率が大幅に改善された。
By introducing AI, work efficiency was significantly improved.
The ratio of useful output to total input. Very common in business, engineering, and daily life to describe how well resources (time, energy, money) are used.
COMMON COLLOCATIONS:
- 効率がいい/悪い: efficient/inefficient
- 効率を上げる: to improve efficiency
- 効率が落ちる: efficiency drops
- 作業効率: work efficiency
- 燃費効率: fuel efficiency
DERIVED FORMS:
- 効率的(な): efficient (na-adjective — extremely common)
- 効率化: making things more efficient
- 非効率: inefficiency
SIMILAR WORDS:
- 能率: productivity, efficiency (more focused on human labor)
- 生産性: productivity (economic term)