1.
ambition, desire to improve oneself, aspiration
The inner drive to better oneself, develop skills, or advance in life. A positive character trait involving the motivation to keep growing and not become complacent.
向上心のある人は成長が早い。
People with a desire to improve grow quickly.
彼女は向上心が強く、常に新しいことに挑戦している。
She has a strong drive to improve and is always taking on new challenges.
向上心を持ち続けることが仕事でもプライベートでも大切だ。
It is important to keep your desire to improve alive, both at work and in your personal life.
COMMON COLLOCATIONS:
- 向上心がある (have ambition/drive)
- 向上心が強い (have a strong desire to improve)
- 向上心を持つ (have aspirations)
- 向上心に欠ける (lack ambition)
A compound of 向上 (improvement, advancement) and 心 (mind, spirit). Frequently appears in self-help books, job interviews, and discussions about personal development. Always carries a positive connotation.