合(あ)わさる

あわさる
godan verb
to come together; to be combined; to merge
Conjugation
AffirmativeNegative
Present合(あ)わさる合(あ)わさらない
Present polite合(あ)わさります合(あ)わさりません
Past合(あ)わさった合(あ)わさらなかった
Past polite合(あ)わさりました合(あ)わさりませんでした
て form合(あ)わさって合(あ)わさらなくて
ている present合(あ)わさっている合(あ)わさっていない
ている polite合(あ)わさっています合(あ)わさっていません
ている past合(あ)わさっていた合(あ)わさっていなかった
ている past polite合(あ)わさっていました合(あ)わさっていませんでした
Conditional ば合(あ)わされば合(あ)わさらなければ
Conditional たら合(あ)わさったら合(あ)わさらなかったら
Volitional合(あ)わさろう—
Volitional polite合(あ)わさりましょう—
Potential合(あ)わされる合(あ)わされない
Passive合(あ)わさられる合(あ)わさられない
Causative合(あ)わさらせる合(あ)わさらせない
Imperative合(あ)わされ合(あ)わさるな
1. to come together, to be combined, to merge
For multiple things to join, combine, or come together into one. The intransitive counterpart of 合(あ)わせる.
二(ふた)つの川(かわ)が合(あ)わさる。
Two rivers merge.
色(いろ)が合(あ)わさって新(あたら)しい色(いろ)になった。
The colors combined to form a new color.
才能(さいのう)と努力(どりょく)が合(あ)わさって、素晴(すば)らしい結果(けっか)が生(う)まれた。
Talent and effort came together to produce a wonderful result.

TRANSITIVITY:
Intransitive. The transitive counterpart is 合(あ)わせる (to combine, to put together).

Godan verb (五段動詞(ごだんどうし)), る-ending (godan, not ichidan).

  • Negative: 合(あ)わさらない
  • Polite: 合(あ)わさります
  • Te-form: 合(あ)わさって
  • Past: 合(あ)わさった

COMMON COLLOCATIONS:

  • 力(ちから)が合(あ)わさる: for forces/efforts to combine
  • 条件(じょうけん)が合(あ)わさる: for conditions to align
  • 要素(ようそ)が合(あ)わさる: for elements to come together
general
Added 2026.2.19 20:45 · Revised 2026.4.10 15:41
12000/12004_awasaru