1.
swift; prompt; rapid
Acting or responding quickly and efficiently. A formal word commonly used in business, government, and news contexts to describe fast action or response.
迅速な対応をお願いします。
Please respond promptly.
政府は迅速に対策を講じるべきだ。
The government should take swift countermeasures.
消防隊の迅速な活動のおかげで、被害は最小限に抑えられた。
Thanks to the swift action of the fire brigade, the damage was kept to a minimum.
Compound of 迅 (swift) + 速 (fast). A formal word that appears frequently in official statements, business correspondence, and news reports.
Used as a na-adjective (迅速な) or adverbially (迅速に). Conveys both speed and the sense of competent, efficient action.
COMMON COLLOCATIONS:
- 迅速な対応 (prompt response)
- 迅速に対応する (to respond swiftly)
- 迅速な判断 (swift judgment)
- 迅速な行動 (swift action)
SIMILAR WORDS:
- 素早い: quick, nimble (conversational, can describe physical agility)
- 速い: fast (general, everyday word)
- 敏速: nimble and quick (similar formality but less common)