判断(はんだん)

はんだん
noun, suru-verb
judgment, decision
See also: 判断(はんだん)する (verb form)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present判断(はんだん)する判断(はんだん)しない
Present polite判断(はんだん)します判断(はんだん)しません
Past判断(はんだん)した判断(はんだん)しなかった
Past polite判断(はんだん)しました判断(はんだん)しませんでした
て form判断(はんだん)して判断(はんだん)しなくて
ている present判断(はんだん)している判断(はんだん)していない
ている polite判断(はんだん)しています判断(はんだん)していません
ている past判断(はんだん)していた判断(はんだん)していなかった
ている past polite判断(はんだん)していました判断(はんだん)していませんでした
Conditional ば判断(はんだん)すれば判断(はんだん)しなければ
Conditional たら判断(はんだん)したら判断(はんだん)しなかったら
Volitional判断(はんだん)しよう—
Volitional polite判断(はんだん)しましょう—
Potential判断(はんだん)できる判断(はんだん)できない
Passive判断(はんだん)される判断(はんだん)されない
Causative判断(はんだん)させる判断(はんだん)させない
Imperative判断(はんだん)しろ判断(はんだん)するな
1. judgment, decision, assessment
The act of forming an opinion or making a decision after careful consideration of the facts.
正(ただ)しい判断(はんだん)をすることが大切(たいせつ)だ。
It's important to make the right judgment.
状況(じょうきょう)を見(み)て判断(はんだん)する。
I'll make a decision after seeing the situation.
判断(はんだん)を誤(あやま)った。
I made a wrong judgment.
判断を誤る = to misjudge

USAGE: 判断(はんだん) refers to forming conclusions or making decisions based on reasoning and evidence.

COMMON PATTERNS:

  • 判断(はんだん)する (to judge, to decide)
  • 判断(はんだん)を下(くだ)す (to make a judgment)
  • 判断(はんだん)を誤(あやま)る (to misjudge)
  • 判断(はんだん)に迷(まよ)う (to be uncertain in judgment)
  • 判断(はんだん)に任(まか)せる (to leave to someone's judgment)

COMMON COMPOUNDS:

  • 判断力(はんだんりょく) (judgment ability)
  • 判断(はんだん)基準(きじゅん) (criteria for judgment)
  • 判断(はんだん)材料(ざいりょう) (grounds for judgment)
  • 自己(じこ)判断(はんだん) (self-judgment)
  • 価値(かち)判断(はんだん) (value judgment)

SIMILAR WORDS:

  • 決断(けつだん) - decision (emphasizes resolve)
  • 決定(けってい) - decision (official/final)
  • 裁判(さいばん) - trial, legal judgment

Related Words

Related: 決断(けつだん) (decision (resolute))
general
Added 2026.1.12 20:52 · Revised 2026.3.29 19:42
03500/03571_handan