1.
fire brigade; firefighting unit; fire crew
An organized team of firefighters that responds to fires and other emergencies. Refers to the unit or crew as a whole rather than an individual firefighter.
消防隊が到着した。
The fire brigade arrived.
消防隊は数分で火を消し止めた。
The fire crew put out the fire in a few minutes.
現場に到着した消防隊は、すぐに住民の避難を誘導した。
The fire brigade that arrived at the scene immediately guided the residents to evacuate.
Composed of 消防 (firefighting) + 隊 (squad, corps). Refers to a firefighting unit or crew. An individual member is a 消防士 (firefighter).
COMMON COLLOCATIONS:
- 消防隊が出動する: for the fire brigade to be dispatched
- 消防隊が到着する: for the fire crew to arrive
- 消防隊員: a member of a fire brigade
SIMILAR WORDS:
- 消防士: firefighter — an individual, not the unit
- 消防署: fire station — the building/office where the brigade is based