1.
to be overwhelmed; to be overpowered; to be awed
To feel completely dominated or overcome by something far greater in power, scale, or intensity. Can describe being impressed to the point of speechlessness, or being defeated by a stronger force.
景色の美しさに圧倒された。
I was overwhelmed by the beauty of the scenery.
相手チームの実力に圧倒されてしまった。
We were overpowered by the opposing team's ability.
初めてオーケストラの生演奏を聴いて、その迫力に圧倒された。
When I heard a live orchestra performance for the first time, I was overwhelmed by its power.
USAGE:
圧倒される is the passive form of 圧倒する. It is far more commonly used than the active form in everyday speech. The particle に marks what overwhelms the speaker.
COMMON COLLOCATIONS:
- 迫力に圧倒される (to be overwhelmed by the intensity)
- 数に圧倒される (to be overwhelmed by sheer numbers)
- 圧倒される思い (an overwhelming feeling)
- 圧倒されて言葉を失う (to be speechless with awe)
RELATED WORDS:
- 圧倒的: overwhelming (adjective)
- 圧倒する: to overwhelm (active)