突(つ)き指(ゆび)

つきゆび
noun, suru verb
jammed finger; stubbed finger
自動詞 intransitivehealthsports
Conjugation
AffirmativeNegative
Present突(つ)き指(ゆび)する突(つ)き指(ゆび)しない
Present polite突(つ)き指(ゆび)します突(つ)き指(ゆび)しません
Past突(つ)き指(ゆび)した突(つ)き指(ゆび)しなかった
Past polite突(つ)き指(ゆび)しました突(つ)き指(ゆび)しませんでした
て form突(つ)き指(ゆび)して突(つ)き指(ゆび)しなくて
ている present突(つ)き指(ゆび)している突(つ)き指(ゆび)していない
ている polite突(つ)き指(ゆび)しています突(つ)き指(ゆび)していません
ている past突(つ)き指(ゆび)していた突(つ)き指(ゆび)していなかった
ている past polite突(つ)き指(ゆび)していました突(つ)き指(ゆび)していませんでした
Conditional ば突(つ)き指(ゆび)すれば突(つ)き指(ゆび)しなければ
Conditional たら突(つ)き指(ゆび)したら突(つ)き指(ゆび)しなかったら
Volitional突(つ)き指(ゆび)しよう—
Volitional polite突(つ)き指(ゆび)しましょう—
Potential突(つ)き指(ゆび)できる突(つ)き指(ゆび)できない
Passive突(つ)き指(ゆび)される突(つ)き指(ゆび)されない
Causative突(つ)き指(ゆび)させる突(つ)き指(ゆび)させない
Imperative突(つ)き指(ゆび)しろ突(つ)き指(ゆび)するな
1. jammed finger; stubbed finger
An injury caused by the tip of a finger being struck or jammed, typically during ball sports or from catching on something. The finger swells and becomes painful to move.
バスケで突(つ)き指(ゆび)をした。
I jammed my finger playing basketball.
突(つ)き指(ゆび)をしたので指(ゆび)が腫(は)れている。
My finger is swollen because I jammed it.
バレーボールの練習(れんしゅう)で突(つ)き指(ゆび)をして、一週間(いっしゅうかん)ほどテーピングをしていた。
I jammed my finger during volleyball practice and had it taped up for about a week.

Usage

Used as a noun or with する. An extremely common minor sports injury in Japan, especially in ball sports like basketball, volleyball, and baseball. School students frequently experience this.

Common collocations

general
Added 2026.3.13 12:47 · Revised 2026.9.19 9:47
16000/16498_tsukiyubi