1.
fulfilling; enriched; fruitful
Describes a state of being full, satisfying, or rich in content. Used for experiences, time periods, or resources that are abundant and meaningful.
充実した一日だった。
It was a fulfilling day.
充実した生活を送りたい。
I want to lead a fulfilling life.
この図書館は充実した蔵書を誇っている。
This library boasts a substantial collection.
USAGE:
Very common expression. The base verb is 充実する (to be enriched/fulfilled), and the past form 充実した functions as a modifier meaning 'enriched, fulfilling, substantial.' Can describe both subjective experiences (a fulfilling day) and objective abundance (a substantial collection).
COMMON COLLOCATIONS:
- 充実した毎日 (fulfilling days)
- 充実した内容 (rich/substantial content)
- 充実した設備 (well-equipped facilities)
- 充実した時間 (fulfilling time)