自己評価
じこひょうか
noun, suru verb
self-evaluation; self-assessment
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 自己評価する | 自己評価しない |
| Present polite | 自己評価します | 自己評価しません |
| Past | 自己評価した | 自己評価しなかった |
| Past polite | 自己評価しました | 自己評価しませんでした |
| て form | 自己評価して | 自己評価しなくて |
| ている present | 自己評価している | 自己評価していない |
| ている polite | 自己評価しています | 自己評価していません |
| ている past | 自己評価していた | 自己評価していなかった |
| ている past polite | 自己評価していました | 自己評価していませんでした |
| Conditional ば | 自己評価すれば | 自己評価しなければ |
| Conditional たら | 自己評価したら | 自己評価しなかったら |
| Volitional | 自己評価しよう | — |
| Volitional polite | 自己評価しましょう | — |
| Potential | 自己評価できる | 自己評価できない |
| Passive | 自己評価される | 自己評価されない |
| Causative | 自己評価させる | 自己評価させない |
| Imperative | 自己評価しろ | 自己評価するな |
1.
self-evaluation; self-assessment
The act of evaluating one's own abilities, performance, or worth. Common in workplace, education, and psychological contexts.
自己評価が低い。
My self-evaluation is low.
年末に自己評価シートを提出する。
I submit a self-evaluation form at the end of the year.
自己評価が高すぎると、周りとの認識にずれが生じることがある。
If your self-evaluation is too high, a gap can arise between your perception and that of those around you.
USAGE:
Used in two main contexts: (1) workplace performance reviews where employees assess their own work, and (2) psychology, referring to a person's sense of self-worth or self-esteem.
COMMON COLLOCATIONS:
- 自己評価が高い (to have a high self-evaluation)
- 自己評価が低い (to have a low self-evaluation)
- 自己評価シート (self-evaluation form)
SIMILAR WORDS:
- 自己肯定感: self-affirmation, self-esteem — focuses on positive self-regard
- 評価: evaluation — the general term without the self-referential element