認識
にんしき
noun / suru-verb
recognition, awareness
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 認識する | 認識しない |
| Present polite | 認識します | 認識しません |
| Past | 認識した | 認識しなかった |
| Past polite | 認識しました | 認識しませんでした |
| て form | 認識して | 認識しなくて |
| ている present | 認識している | 認識していない |
| ている polite | 認識しています | 認識していません |
| ている past | 認識していた | 認識していなかった |
| ている past polite | 認識していました | 認識していませんでした |
| Conditional ば | 認識すれば | 認識しなければ |
| Conditional たら | 認識したら | 認識しなかったら |
| Volitional | 認識しよう | — |
| Volitional polite | 認識しましょう | — |
| Potential | 認識できる | 認識できない |
| Passive | 認識される | 認識されない |
| Causative | 認識させる | 認識させない |
| Imperative | 認識しろ | 認識するな |
1.
recognition, awareness, cognition
The act or ability of perceiving, understanding, or recognizing something; awareness or comprehension.
問題の深刻さを認識する必要がある。
We need to recognize the seriousness of the problem.
彼と私では認識が違う。
He and I have different perceptions.
AIによる顔認識の技術が進歩している。
AI facial recognition technology is advancing.
認識 covers both the act of recognizing or perceiving something and the resulting awareness or understanding. As a noun it refers to one's perception or understanding of a situation; as a suru verb it means to recognize or become aware of something.
TRANSITIVITY:
他動詞 (transitive) — takes を to mark what is recognized.
COMMON COLLOCATIONS:
- 認識する: to recognize, to be aware of
- 認識を持つ: to have an awareness of
- 認識が甘い: to have a naive/insufficient understanding
- 認識を深める: to deepen one's understanding
- 顔認識: facial recognition
- 音声認識: voice recognition
SIMILAR WORDS:
- 理解: understanding (deeper comprehension)
- 自覚: self-awareness (awareness of one's own state)
- 意識: consciousness, awareness (broader, more general)