僭越(せんえつ)

せんえつ
noun, na-adjective
presumptuous; impertinent; overstepping one's bounds
formalbusinessexpression
1. presumptuous; impertinent
Acting or speaking beyond one's position or authority; overstepping one's bounds. Used as a humble self-deprecation when speaking up in a situation where one might be considered unqualified.
僭越(せんえつ)ながら、一言(ひとこと)申(もう)し上(あ)げます。
If I may be so bold, I would like to say a few words.
僭越(せんえつ)ではございますが、乾杯(かんぱい)の音頭(おんど)を取(と)らせていただきます。
Though it's presumptuous of me, I will lead the toast.
僭越(せんえつ)ながら、ご意見(いけん)を述(の)べさせていただきます。
If you'll permit me, I'd like to share my opinion.

Usage

Almost always used as a humble disclaimer (僭越(せんえつ)ながら or 僭越(せんえつ)ではございますが) before speaking, especially in formal situations like ceremonies or meetings. The speaker acknowledges they may be overstepping by speaking up.

  • Wedding speeches (when not the main host)
  • Business meetings (junior person offering opinion)
  • Formal ceremonies (leading toasts, speeches)

Common patterns

Etymology

僭(せん) (to overstep) + 越(えつ) (to exceed) - literally "exceeding one's bounds"

general
Added 2026.1.23 8:40 · Revised 2026.9.2 13:01
17500/17553_senetsu