大騒ぎ
おおさわぎ
noun; verb (suru)
uproar; commotion; big fuss
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 大騒ぎする | 大騒ぎしない |
| Present polite | 大騒ぎします | 大騒ぎしません |
| Past | 大騒ぎした | 大騒ぎしなかった |
| Past polite | 大騒ぎしました | 大騒ぎしませんでした |
| て form | 大騒ぎして | 大騒ぎしなくて |
| ている present | 大騒ぎしている | 大騒ぎしていない |
| ている polite | 大騒ぎしています | 大騒ぎしていません |
| ている past | 大騒ぎしていた | 大騒ぎしていなかった |
| ている past polite | 大騒ぎしていました | 大騒ぎしていませんでした |
| Conditional ば | 大騒ぎすれば | 大騒ぎしなければ |
| Conditional たら | 大騒ぎしたら | 大騒ぎしなかったら |
| Volitional | 大騒ぎしよう | — |
| Volitional polite | 大騒ぎしましょう | — |
| Potential | 大騒ぎできる | 大騒ぎできない |
| Passive | 大騒ぎされる | 大騒ぎされない |
| Causative | 大騒ぎさせる | 大騒ぎさせない |
| Imperative | 大騒ぎしろ | 大騒ぎするな |
1.
uproar; commotion; big fuss
A noisy disturbance or a situation where people are making a big deal out of something. Can refer to both literal noise and figurative overreaction.
子供たちが大騒ぎしている。
The children are making a big commotion.
そんなことで大騒ぎするな。
Don't make such a fuss over something like that.
ニュースが流れると、ネット上では大騒ぎになった。
When the news broke, there was an uproar online.
USAGE:
Can be used as a noun (大騒ぎになる — it became a commotion) or with する (大騒ぎする — to make a fuss). Often implies that the reaction is disproportionate to the cause.
COMMON COLLOCATIONS:
- 大騒ぎになる (to become an uproar)
- 大騒ぎする (to make a big fuss)
- 大騒ぎするほどのことではない (it's not worth making a fuss over)
SIMILAR WORDS:
- 騒ぎ: commotion — a less intense version
- 騒動: disturbance, incident — more serious, often newsworthy