1.
aspiration; ambition; resolution
A goal or ambition that one holds in their heart and intends to achieve. Often used when stating plans or resolutions for the future, especially at the start of a new year, job, or role.
抱負 refers to aspirations or resolutions that one intends to achieve — goals held in the heart for the future.
Common collocations
- 抱負を語る: to talk about one's aspirations
- 抱負を述べる: to state one's aspirations (formal)
- 抱負を抱く: to hold aspirations
- 新年の抱負: New Year's resolutions
- 就任の抱負: aspirations upon taking office
Usage
Frequently appears at the start of a new year, a new job, or a new role. Common in speeches, interviews, and self-introductions.
Watch out
Not to be confused with 豊富 (abundant, plentiful) — same pronunciation but different kanji and meaning.