遮音
しゃおん
noun / suru verb
sound insulation; soundproofing
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 遮音する | 遮音しない |
| Present polite | 遮音します | 遮音しません |
| Past | 遮音した | 遮音しなかった |
| Past polite | 遮音しました | 遮音しませんでした |
| て form | 遮音して | 遮音しなくて |
| ている present | 遮音している | 遮音していない |
| ている polite | 遮音しています | 遮音していません |
| ている past | 遮音していた | 遮音していなかった |
| ている past polite | 遮音していました | 遮音していませんでした |
| Conditional ば | 遮音すれば | 遮音しなければ |
| Conditional たら | 遮音したら | 遮音しなかったら |
| Volitional | 遮音しよう | — |
| Volitional polite | 遮音しましょう | — |
| Potential | 遮音できる | 遮音できない |
| Passive | 遮音される | 遮音されない |
| Causative | 遮音させる | 遮音させない |
| Imperative | 遮音しろ | 遮音するな |
1.
sound insulation; blocking sound transmission
The act or method of blocking sound from passing through walls, floors, or other barriers. A technical term used in construction, architecture, and acoustics.
遮音性能が高い壁。
A wall with high sound insulation performance.
このマンションは遮音がしっかりしている。
This apartment building has solid soundproofing.
録音スタジオでは遮音と吸音の両方が必要だ。
In a recording studio, both sound insulation and sound absorption are needed.
Composed of 遮 (block, intercept) + 音 (sound). Refers specifically to blocking sound transmission, as opposed to 吸音 (sound absorption, which reduces echo) and 防音 (soundproofing, the general term). Common collocations: 遮音性 (sound insulation properties), 遮音材 (sound insulation material), 遮音等級 (sound insulation rating). An important concept when apartment hunting in Japan — 遮音等級 ratings indicate how well floors and walls block noise between units.