1.
medical history; history of illness
A record of a person's past illnesses, treatments, and medical conditions.
病歴を聞かれた。
I was asked about my medical history.
初診のとき、病歴を書く必要がある。
At the first visit, you need to fill out your medical history.
家族の病歴も診断の参考になることがある。
A family's medical history can also be useful for diagnosis.
病歴 refers to a chronological record of a person's past illnesses, surgeries, treatments, and medical conditions. It is commonly requested at hospitals and clinics, especially during an initial visit, and is essential for proper diagnosis and treatment planning.
WORD STRUCTURE:
A compound of 病 (illness) + 歴 (history, record). The 歴 suffix appears in many record-related words.
COMMON COLLOCATIONS:
- 病歴を聞く: to ask about medical history
- 病歴を書く: to write down medical history
- 病歴を調べる: to check medical history
- 家族の病歴: family medical history
RELATED TERMS:
- 既往歴: past medical history (formal medical term)
- 家族歴: family medical history
- 職歴: work history
- 学歴: educational background