多面的(ためんてき)

ためんてき
na-adjective
multifaceted; many-sided
1. multifaceted; many-sided; multilateral
Having many aspects or dimensions. Used to describe things that can be viewed or approached from multiple angles.
多面的(ためんてき)な分析(ぶんせき)が必要(ひつよう)だ。
A multifaceted analysis is necessary.
この問題(もんだい)は多面的(ためんてき)に検討(けんとう)すべきだ。
This issue should be examined from multiple angles.
彼女(かのじょ)は多面的(ためんてき)な才能(さいのう)の持(も)ち主(ぬし)で、音楽(おんがく)も絵(え)も得意(とくい)だ。
She is a person of many talents, skilled in both music and art.

A formal na-adjective often used in academic, journalistic, and business contexts. Emphasizes the idea that something has multiple dimensions or should be considered from various perspectives.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 多面的(ためんてき)な分析(ぶんせき) — multifaceted analysis
  • 多面的(ためんてき)な検討(けんとう) — multilateral examination
  • 多面的(ためんてき)な支援(しえん) — multifaceted support
  • 多面的(ためんてき)な評価(ひょうか) — multi-dimensional evaluation

SIMILAR WORDS:

  • 多角的(たかくてき) — multilateral, from many angles; very close synonym, often interchangeable
  • 多様(たよう) — diverse, varied; emphasizes variety rather than different perspectives
  • 総合的(そうごうてき) — comprehensive; emphasizes bringing aspects together rather than their multiplicity
general
Added 2026.3.26 23:26
19500/19703_tamenteki