含有
がんゆう
noun, suru verb
containing (a substance)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 含有する | 含有しない |
| Present polite | 含有します | 含有しません |
| Past | 含有した | 含有しなかった |
| Past polite | 含有しました | 含有しませんでした |
| て form | 含有して | 含有しなくて |
| ている present | 含有している | 含有していない |
| ている polite | 含有しています | 含有していません |
| ている past | 含有していた | 含有していなかった |
| ている past polite | 含有していました | 含有していませんでした |
| Conditional ば | 含有すれば | 含有しなければ |
| Conditional たら | 含有したら | 含有しなかったら |
| Volitional | 含有しよう | — |
| Volitional polite | 含有しましょう | — |
| Potential | 含有できる | 含有できない |
| Passive | 含有される | 含有されない |
| Causative | 含有させる | 含有させない |
| Imperative | 含有しろ | 含有するな |
1.
containing; inclusion (of a substance)
The state of a substance containing a particular component or ingredient. A technical term used in chemistry, nutrition, and product specifications.
A technical term for something containing a specific substance or component. Composed of 含 (contain/include) + 有 (have/possess). Primarily used in scientific, medical, and regulatory contexts.
Common collocations
- 含有量: content (amount contained)
- 含有率: content ratio; percentage contained
- 含有する: to contain (a substance)
- 含有成分: contained components/ingredients
- アルコール含有: alcohol-containing
Similar words
- 含む: to contain, to include — the everyday verb; used broadly in both literal and figurative senses
- 配合: blending, compounding — mixing ingredients deliberately, often in cosmetics or food
- 成分: ingredient, component — what a substance is made of
Usage
含有 is a written/technical word. In everyday speech, 含む or 入っている would be used instead. 含有 commonly appears on product labels, nutritional information, and scientific papers.
Related Words
Compare:
含む (to contain, to include)
Compare:
配合 (blending, compounding)
Compare:
成分 (ingredient, component)