売(う)れ残(のこ)る

うれのこる
verb
to remain unsold; to be left over
Conjugation
AffirmativeNegative
Present売(う)れ残(のこ)る売(う)れ残(のこ)らない
Present polite売(う)れ残(のこ)ります売(う)れ残(のこ)りません
Past売(う)れ残(のこ)った売(う)れ残(のこ)らなかった
Past polite売(う)れ残(のこ)りました売(う)れ残(のこ)りませんでした
て form売(う)れ残(のこ)って売(う)れ残(のこ)らなくて
ている present売(う)れ残(のこ)っている売(う)れ残(のこ)っていない
ている polite売(う)れ残(のこ)っています売(う)れ残(のこ)っていません
ている past売(う)れ残(のこ)っていた売(う)れ残(のこ)っていなかった
ている past polite売(う)れ残(のこ)っていました売(う)れ残(のこ)っていませんでした
Conditional ば売(う)れ残(のこ)れば売(う)れ残(のこ)らなければ
Conditional たら売(う)れ残(のこ)ったら売(う)れ残(のこ)らなかったら
Volitional売(う)れ残(のこ)ろう—
Volitional polite売(う)れ残(のこ)りましょう—
Potential売(う)れ残(のこ)れる売(う)れ残(のこ)れない
Passive売(う)れ残(のこ)られる売(う)れ残(のこ)られない
Causative売(う)れ残(のこ)らせる売(う)れ残(のこ)らせない
Imperative売(う)れ残(のこ)れ売(う)れ残(のこ)るな
1. to remain unsold; to be left over (of merchandise)
For goods or products to fail to sell and remain in stock or on display. Often implies that the items are undesirable or that demand was lower than expected.
ケーキが売(う)れ残(のこ)った。
The cakes were left unsold.
売(う)れ残(のこ)った商品(しょうひん)を半額(はんがく)にする。
To mark unsold merchandise down to half price.
大量(たいりょう)に仕入(しい)れたのに、ほとんど売(う)れ残(のこ)ってしまった。
We stocked up in large quantities, but most of it went unsold.

A compound verb combining 売(う)れる (to sell, intransitive) and 残(のこ)る (to remain). Describes merchandise that fails to find buyers and stays in inventory.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 商品(しょうひん)が売(う)れ残(のこ)る: merchandise remains unsold
  • 在庫(ざいこ)が売(う)れ残(のこ)る: inventory is left over
  • 大量(たいりょう)に売(う)れ残(のこ)る: to have a large amount left unsold
  • 売(う)れ残(のこ)った品物(しなもの): leftover goods

RELATED TERMS:

  • 売(う)れ残(のこ)り: unsold goods (noun form)
  • 売(う)り切(き)れる: to sell out — the opposite outcome
  • 在庫処分(ざいこしょぶん): clearance sale, inventory liquidation
general
Added 2026.3.31 6:31 · Revised 2026.4.10 15:37
20500/20923_urenokoru