1.
younger generation; youth demographic
The younger age group within a population, typically referring to people in their teens through thirties. Commonly used in news, marketing, and social commentary to describe trends and issues affecting young people as a demographic segment.
若年層の投票率が低い。
The voter turnout among the younger generation is low.
この商品は若年層をターゲットにしている。
This product targets the younger demographic.
若年層の失業率が社会問題になっている。
The unemployment rate among young people has become a social issue.
A formal term used to refer to young people as a demographic group, common in news reports, surveys, and marketing. The exact age range is not fixed but generally refers to teens through the thirties.
COMMON COLLOCATIONS:
- 若年層の失業: youth unemployment
- 若年層の離職率: youth attrition rate
- 若年層をターゲットにする: to target the youth demographic
- 若年層に人気がある: popular among young people
RELATED TERMS:
- 中年層: middle-aged demographic
- 高齢者層: elderly demographic
- 若者: young people — more casual and everyday
- 青年: youth, young person — more literary