1.
gold prize; gold award; first prize
The highest award in a competition or contest, analogous to a gold medal. Used for competitions in music, art, food, and various other fields.
金賞を受賞した。
They won the gold prize.
この日本酒は全国コンクールで金賞を取った。
This sake won a gold prize at a national competition.
吹奏楽コンクールで金賞を目指して、毎日練習を重ねた。
Aiming for the gold prize at the wind ensemble competition, they practiced every day.
The top award given at competitions and contests. Commonly seen in contexts like music competitions (especially school wind ensemble contests), sake and food competitions, art exhibitions, and product awards.
AWARD HIERARCHY:
- 金賞: gold prize (first)
- 銀賞: silver prize (second)
- 銅賞: bronze prize (third)
COMMON COLLOCATIONS:
- 金賞を受賞する: to receive the gold prize
- 金賞を取る: to win the gold prize
- 金賞を目指す: to aim for the gold prize
- 金賞受賞作品: gold-prize-winning work
SIMILAR WORDS:
- 金メダル: gold medal — used for sports competitions like the Olympics
- 優勝: championship win — the overall winner of a tournament, not an award tier