1.
point to revise; correction; item needing amendment; thing to fix
A specific item, detail, or aspect that needs to be corrected, changed, or improved. Commonly used in work, editing, and review contexts.
修正点をリストアップした。
I listed the points that need correction.
報告書にいくつか修正点がある。
There are a few things to fix in the report.
上司から指摘された修正点を全て反映させた。
I incorporated all the corrections pointed out by my boss.
Compound of 修正 (correction, revision) + 点 (point, item). A common word in business and editing contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 修正点を指摘する: to point out corrections
- 修正点を反映する: to incorporate corrections
- 修正点がある: there are things to fix
- 修正点を確認する: to check the corrections
SIMILAR WORDS:
- 改善点: points for improvement — focuses on making something better, not just fixing errors
- 問題点: problem areas — focuses on identifying issues
- 変更点: changes made — focuses on what was actually changed