1.
heavy oil; fuel oil; bunker oil
A dark, viscous petroleum product used as fuel for ships, power plants, and industrial boilers. It is the residue left after lighter fractions like gasoline and diesel have been distilled from crude oil.
この船は重油で動く。
This ship runs on heavy oil.
重油の価格が上昇している。
The price of heavy oil is rising.
タンカーから重油が流出し、海が汚染された。
Heavy oil leaked from the tanker and the sea was contaminated.
Composed of 重 (heavy) + 油 (oil). Called "heavy" because it is denser and more viscous than lighter petroleum products like gasoline (揮発油) or 軽油 (diesel). Classified into types A, B, and C based on viscosity.
COMMON COLLOCATIONS:
- 重油流出: heavy oil spill
- 重油ボイラー: heavy oil boiler
- 重油価格: heavy oil price
- C重油: C-grade heavy oil (the thickest type)
RELATED TERMS:
- 軽油: diesel fuel (lighter grade)
- 灯油: kerosene
- 原油: crude oil
- 石油: petroleum (general term)