やせ(がた)

やせがた
noun
slender build; thin body type
1. slender build; thin body type
a body type characterized by being thin or lean, as a natural physical constitution
(かれ)はやせ(がた)だ。
He has a slender build.
やせ(がた)(ひと)(ふゆ)(さむ)さを(かん)じやすい。
People with a thin build tend to feel the cold more in winter.
(はは)はやせ(がた)で、()べても(ふと)らない体質(たいしつ)だ。
My mother has a slender build and a constitution where she doesn't gain weight even when she eats.

A compound of やせ (thin, from ()せる) and (がた) (type, build). Describes a person's natural body constitution rather than a temporary state of thinness.

COMMON COLLOCATIONS:

  • やせ(がた)(ひと): a person with a thin build
  • やせ(がた)体型(たいけい): a slender body type

RELATED BODY TYPE TERMS:

  • (ふと)(がた): heavy-set build, stout body type
  • 中肉中背(ちゅうにくちゅうぜい): average build and height
  • がっしり(がた): sturdy, solid build
  • 小柄(こがら): small-framed, petite

SIMILAR WORDS:

  • ()(がた): same word written with the kanji for やせ
  • スリム: slim — a loanword, often used as a compliment
  • ほっそり: slender — an adverb/adjective describing a graceful thinness