局限(きょくげん)

きょくげん
noun, suru verb
restriction; localization; confinement to a limited area
formalmedicalacademic
Conjugation
AffirmativeNegative
Present局限(きょくげん)する局限(きょくげん)しない
Present polite局限(きょくげん)します局限(きょくげん)しません
Past局限(きょくげん)した局限(きょくげん)しなかった
Past polite局限(きょくげん)しました局限(きょくげん)しませんでした
て form局限(きょくげん)して局限(きょくげん)しなくて
ている present局限(きょくげん)している局限(きょくげん)していない
ている polite局限(きょくげん)しています局限(きょくげん)していません
ている past局限(きょくげん)していた局限(きょくげん)していなかった
ている past polite局限(きょくげん)していました局限(きょくげん)していませんでした
Conditional ば局限(きょくげん)すれば局限(きょくげん)しなければ
Conditional たら局限(きょくげん)したら局限(きょくげん)しなかったら
Volitional局限(きょくげん)しよう—
Volitional polite局限(きょくげん)しましょう—
Potential局限(きょくげん)できる局限(きょくげん)できない
Passive局限(きょくげん)される局限(きょくげん)されない
Causative局限(きょくげん)させる局限(きょくげん)させない
Imperative局限(きょくげん)しろ局限(きょくげん)するな
1. restriction; confinement; localization to a limited scope or area
The state of being confined or restricted to a particular area, scope, or range. Often used in medical and technical contexts to describe something that has not spread beyond a limited zone.
被害(ひがい)は一部(いちぶ)の地域(ちいき)に局限(きょくげん)された。
The damage was confined to a limited area.
感染(かんせん)が局限(きょくげん)されている段階(だんかい)で対策(たいさく)を講(こう)じる必要(ひつよう)がある。
Measures need to be taken while the infection is still localized.
議論(ぎろん)を技術的(ぎじゅつてき)な問題(もんだい)に局限(きょくげん)せず、社会的(しゃかいてき)な影響(えいきょう)も考(かんが)えるべきだ。
We should not confine the discussion to technical issues but also consider the social impact.

Composed of 局(きょく) (bureau/limited area) + 限(げん) (limit). Functions both as a noun and as a する verb (局限(きょくげん)する: to confine/restrict). Commonly encountered in medical, military, and academic writing.

Common collocations

Similar words

  • 極限(きょくげん): extreme limit; utmost — same pronunciation but completely different meaning; refers to the ultimate boundary of capacity
  • 限定(げんてい): limitation; restriction — more common in everyday use, often for products or offers
  • 制限(せいげん): restriction; limitation — broader, used for rules and regulations

Related Words

Homophone: 極限(きょくげん) (extreme limit)
Compare: 限定(げんてい) (limitation)
Compare: 制限(せいげん) (restriction)
general
Added 2026.4.21 19:31 · Revised 2026.9.2 13:02
24500/24864_kyokugen