処理する
しょりする
verb (suru)
to handle; to process; to deal with
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 処理する | 処理しない |
| Present polite | 処理します | 処理しません |
| Past | 処理した | 処理しなかった |
| Past polite | 処理しました | 処理しませんでした |
| て form | 処理して | 処理しなくて |
| ている present | 処理している | 処理していない |
| ている polite | 処理しています | 処理していません |
| ている past | 処理していた | 処理していなかった |
| ている past polite | 処理していました | 処理していませんでした |
| Conditional ば | 処理すれば | 処理しなければ |
| Conditional たら | 処理したら | 処理しなかったら |
| Volitional | 処理しよう | — |
| Volitional polite | 処理しましょう | — |
| Potential | 処理できる | 処理できない |
| Passive | 処理される | 処理されない |
| Causative | 処理させる | 処理させない |
| Imperative | 処理しろ | 処理するな |
1.
to handle; to process; to deal with; to take care of
To manage, organize, or work through a task, problem, or item that requires action, often in a systematic or procedural way.
データを処理する。
I process the data.
大量の書類を処理しなければならない。
I have to process a large volume of documents.
この問題は早急に処理する必要がある。
This problem needs to be dealt with urgently.
処理する implies methodical, often routine handling of tasks, data, or problems. It is widely used in both business and technical contexts. The nuance is pragmatic and efficient — getting things done — rather than creative or emotional.
COMMON COLLOCATIONS:
- データを処理する: process data
- 情報を処理する: process information
- ゴミを処理する: dispose of garbage
- 事務処理: office work; clerical processing
- 画像処理: image processing
- 処理速度: processing speed
SIMILAR WORDS:
- 対処する: to cope with; to deal with — emphasizes responding to a problem or situation, often something unexpected
- 扱う: to handle; to deal with — broader, includes physical handling and treating people or topics
- 解決する: to solve; to resolve — focuses on reaching a solution, not the process of handling