1.
resource conservation; resource saving
The practice of using fewer natural resources or using them more efficiently.
省資源に取り組む。
To work on resource conservation.
省資源のためにリサイクルを推進している。
We are promoting recycling for the sake of resource conservation.
企業は省資源と省エネルギーの両面から環境負荷の低減に努める必要がある。
Companies need to work on reducing their environmental impact from both resource conservation and energy saving perspectives.
A compound of 省 (to economize, to save) and 資源 (resources). Often used in environmental, industrial, and policy contexts. Japan, as a country with limited natural resources, places strong emphasis on 省資源 in both public policy and corporate practices.
Frequently appears alongside 省エネルギー (省エネ for short, energy saving) as part of environmental discourse.
COMMON COLLOCATIONS:
- 省資源活動: resource-saving activities
- 省資源技術: resource-saving technology
- 省資源型: resource-saving type
- 省資源社会: resource-conserving society
SIMILAR WORDS:
- 省エネ(ルギー): energy saving — focuses specifically on energy rather than materials
- リサイクル: recycling — one method of achieving resource conservation
- 節約: saving, economizing — more general, applies to money, time, and resources