1.
both sides, both surfaces
The front and back of a physical object, or both aspects of an issue or situation.
両面を確認する。
Check both sides.
両面テープで貼り付けた。
I attached it with double-sided tape.
物事の両面を見て判断することが大切だ。
It's important to look at both sides of an issue before making a judgment.
WORD FORMATION:
両 (both) + 面 (side, surface, aspect)
USAGE:
Used both for physical surfaces (paper, tape) and abstract aspects (arguments, issues). The compound 両面テープ (double-sided tape) is extremely common in everyday life.
COMMON COLLOCATIONS:
- 両面テープ: double-sided tape
- 両面印刷: double-sided printing
- 両面から考える: to consider from both sides
- 物事の両面: both aspects of a matter