(しんだんしょ)

しんだんしょ
noun
medical certificate; doctor's note; diagnostic report
1. medical certificate; doctor's note; diagnostic report
An official document issued by a physician stating a patient's diagnosis. Often required by employers, schools, or insurance companies to verify illness or injury.
診断書(しんだんしょ)をもらう。
To get a doctor's note.
会社(かいしゃ)診断書(しんだんしょ)提出(ていしゅつ)した。
I submitted a medical certificate to the company.
長期(ちょうき)休暇(きゅうか)()るには医師(いし)診断書(しんだんしょ)必要(ひつよう)だ。
To take long-term leave, a doctor's certificate is required.

Compound of 診断(しんだん) (diagnosis) + (しょ) (written document). Issued by a doctor, usually for a fee, and used as official documentation of a medical condition.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 診断書(しんだんしょ)をもらう / ()いてもらう: to receive / have written
  • 診断書(しんだんしょ)提出(ていしゅつ)する: to submit a medical certificate
  • 医師(いし)診断書(しんだんしょ): a physician's certificate
  • 診断書(しんだんしょ)必要(ひつよう)だ: a medical certificate is required