尖らせる
とがらせる
verb-ichidan
to sharpen; to point; to purse (lips)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 尖らせる | 尖らせない |
| Present polite | 尖らせます | 尖らせません |
| Past | 尖らせた | 尖らせなかった |
| Past polite | 尖らせました | 尖らせませんでした |
| て form | 尖らせて | 尖らせなくて |
| ている present | 尖らせている | 尖らせていない |
| ている polite | 尖らせています | 尖らせていません |
| ている past | 尖らせていた | 尖らせていなかった |
| ている past polite | 尖らせていました | 尖らせていませんでした |
| Conditional ば | 尖らせれば | 尖らせなければ |
| Conditional たら | 尖らせたら | 尖らせなかったら |
| Volitional | 尖らせよう | — |
| Volitional polite | 尖らせましょう | — |
| Potential | 尖らせられる | 尖らせられない |
| Passive | 尖らせられる | 尖らせられない |
| Causative | 尖らせさせる | 尖らせさせない |
| Imperative | 尖らせろ | 尖らせるな |
1.
to sharpen; to make pointed; to purse (lips)
To make something pointy at the tip. Also used figuratively with 口 (mouth/lips) to mean pouting or sulking, and with 神経 (nerves) to mean being on edge.
鉛筆を尖らせる。
To sharpen a pencil.
弟は口を尖らせて文句を言った。
My little brother pursed his lips and complained.
試合前の選手たちは神経を尖らせていた。
The players were on edge before the match.
The transitive/causative form of 尖る (to become pointed).
TRANSITIVITY:
Transitive (takes を). Pairs with intransitive 尖る.
COMMON COLLOCATIONS:
- 鉛筆を尖らせる: to sharpen a pencil
- 口を尖らせる: to pout; to purse one's lips (in displeasure)
- 神経を尖らせる: to be on edge; to be highly alert
- 耳を尖らせる: to listen sharply
FIGURATIVE USAGE:
口を尖らせる is the standard way to describe a sulky or complaining facial expression. 神経を尖らせる describes heightened sensitivity or vigilance, often about a specific issue.