1.
player, athlete, competitor
A person selected to represent a team or participate in a competition, especially in sports.
彼は野球選手だ。
He is a baseball player.
オリンピック選手になりたい。
I want to become an Olympic athlete.
選手生活を引退した。
I retired from my athletic career.
選手生活 = career as an athlete
USAGE: 選手 refers to athletes or players who compete in sports or games. The word contains 選 (select) because these are people chosen to represent.
COMMON PATTERNS:
- 野球/サッカー}/{テニス}{選手 (baseball/soccer/tennis player)
- 代表選手 (representative player)
- プロ選手 (professional athlete)
- 選手権 (championship)
- 選手生命 (athletic career)
CONTRAST:
- 選手 - athlete, player (competitive)
- プレイヤー - player (general, including non-competitive)
- 競技者 - competitor (formal)