1.
bathroom scale; body weight scale
A scale used to measure body weight, typically kept in the bathroom. A Japanese-English compound formed from 'health' + 'meter'. The standard Japanese term for what English speakers call a bathroom scale.
A wasei-eigo (Japanese-made English) compound from 'health' + 'meter'. Not used in English-speaking countries where 'bathroom scale' or 'body scale' is standard.
Common collocations
- ヘルスメーターに乗る: to step on the scale
- ヘルスメーターで測る: to measure on the scale
- 体重計: body weight scale — a more formal synonym
Similar words
Related Words
Compare:
体重計 (body weight scale)
Compare:
体組成計 (body composition scale)
Compare:
体脂肪計 (body fat scale)