量(はか)る

はかる
verb (godan)
to weigh; to measure (volume or weight)
See also: 測(はか)る (kanji variant)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present量(はか)る量(はか)らない
Present polite量(はか)ります量(はか)りません
Past量(はか)った量(はか)らなかった
Past polite量(はか)りました量(はか)りませんでした
て form量(はか)って量(はか)らなくて
ている present量(はか)っている量(はか)っていない
ている polite量(はか)っています量(はか)っていません
ている past量(はか)っていた量(はか)っていなかった
ている past polite量(はか)っていました量(はか)っていませんでした
Conditional ば量(はか)れば量(はか)らなければ
Conditional たら量(はか)ったら量(はか)らなかったら
Volitional量(はか)ろう—
Volitional polite量(はか)りましょう—
Potential量(はか)れる量(はか)れない
Passive量(はか)られる量(はか)られない
Causative量(はか)らせる量(はか)らせない
Imperative量(はか)れ量(はか)るな
1. to weigh; to measure (weight or volume)
To measure how much something weighs or its volume, typically using a scale or measuring vessel.
体重(たいじゅう)を量(はか)る。
To weigh oneself.
砂糖(さとう)を百(ひゃく)グラム量(はか)った。
I measured out 100 grams of sugar.
宅配便(たくはいびん)に出(だ)す前(まえ)に、荷物(にもつ)の重(おも)さを量(はか)っておく。
Weigh the package before sending it by parcel delivery.
米(こめ)をカップで量(はか)って炊(た)いた。
I measured the rice with a cup and cooked it.

Kanji variant of はかる reserved for weight and volume. For length, depth, or speed use 測(はか)る; for time or set-phrase 'planning' use 計(はか)る.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 体重(たいじゅう)を量(はか)る: to weigh oneself
  • 重(おも)さを量(はか)る: to measure the weight
  • 分量(ぶんりょう)を量(はか)る: to measure out a quantity

SIMILAR WORDS:

  • 測(はか)る: to measure length, depth, height, speed
  • 計(はか)る: to measure time; to plan

Related Words

Related: 測(はか)る
Related: 計(はか)る
general
Added 2026.5.28 13:09
28000/28293_hakaru