測(はか)る

はかる
verb (godan)
to measure
See also: 図(はか)る (plan, attempt)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present測(はか)る測(はか)らない
Present polite測(はか)ります測(はか)りません
Past測(はか)った測(はか)らなかった
Past polite測(はか)りました測(はか)りませんでした
て form測(はか)って測(はか)らなくて
ている present測(はか)っている測(はか)っていない
ている polite測(はか)っています測(はか)っていません
ている past測(はか)っていた測(はか)っていなかった
ている past polite測(はか)っていました測(はか)っていませんでした
Conditional ば測(はか)れば測(はか)らなければ
Conditional たら測(はか)ったら測(はか)らなかったら
Volitional測(はか)ろう—
Volitional polite測(はか)りましょう—
Potential測(はか)れる測(はか)れない
Passive測(はか)られる測(はか)られない
Causative測(はか)らせる測(はか)らせない
Imperative測(はか)れ測(はか)るな
1. to measure
To determine size, quantity, or degree.
体温(たいおん)を測(はか)る。
To take one's temperature.
部屋(へや)の広(ひろ)さを測(はか)る。
To measure the size of a room.
引(ひ)っ越(こ)しの前(まえ)に、家具(かぐ)が入(はい)るかどうか部屋(へや)の寸法(すんぽう)を測(はか)った。
Before moving, I measured the room dimensions to see if the furniture would fit.

測(はか)る means to measure physical quantities like length, temperature, or distance.

TRANSITIVITY:

  • Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
  • Takes を particle for the thing being measured

KANJI VARIANTS (all read はかる):

  • 測(はか)る: measure physical quantities (length, temperature)
  • 計(はか)る: measure time; also plan, scheme
  • 量(はか)る: weigh, measure volume/quantity
  • 図(はか)る: attempt, aim for (abstract)

COMMON PATTERNS:

  • 長(なが)さを測(はか)る: to measure length
  • 体温(たいおん)を測(はか)る: to take temperature
  • 距離(きょり)を測(はか)る: to measure distance
  • 深(ふか)さを測(はか)る: to measure depth

RELATED WORDS:

  • 測定(そくてい): measurement (noun)
  • 計測(けいそく): measurement, surveying
  • 温度計(おんどけい): thermometer
general
Added 2026.1.9 21:23 · Revised 2026.4.10 15:37
01500/01977_hakaru