(ふか)

ふかさ
noun
depth
1. depth
The distance from the surface to the bottom, or the quality of being profound.
この(いけ)(ふか)さはどのくらいですか。
How deep is this pond?
(きず)(ふか)さを確認(かくにん)する。
To check the depth of the wound.
(かれ)知識(ちしき)(ふか)さに(おどろ)いた。
I was surprised by the depth of his knowledge.

(ふか)さ is a noun meaning 'depth', derived from the adjective (ふか)い (deep) plus the nominalizing suffix さ.

WORD FORMATION:
(ふか)い (adjective: deep) + さ (suffix) → (ふか)さ (noun: depth)

This pattern (i-adjective stem + さ) creates abstract nouns:

  • (たか)い → (たか)さ (height)
  • (なが)い → (なが)さ (length)
  • (ひろ)い → (ひろ)さ (width, spaciousness)
  • (おも)い → (おも)さ (weight)

LITERAL USES (physical depth):

  • (みず)(ふか)さ: depth of water
  • (きず)(ふか)さ: depth of a wound
  • (ゆき)(ふか)さ: depth of snow

FIGURATIVE USES (abstract depth):

  • (あい)(ふか)さ: depth of love
  • 知識(ちしき)(ふか)さ: depth of knowledge
  • (かな)しみの(ふか)さ: depth of sorrow
  • (あじ)わいの(ふか)さ: depth of flavor

CONTRAST:

  • (ふか)さ: depth (vertical distance down, or profundity)
  • 奥行(おくゆ)き: depth (front-to-back distance)