愛(あい)

あい
noun
love
1. love
A deep feeling of affection.
愛(あい)している。
I love you.
母(はは)の愛(あい)
A mother's love
彼(かれ)は家族(かぞく)への愛(あい)を大切(たいせつ)にしている。
He values his love for his family.
愛(あい)する人(ひと)のためなら、どんなことでもしたいと思(おも)う。
I would do anything for the person I love.
親(おや)の愛(あい)は無条件(むじょうけん)で、子供(こども)がどんな失敗(しっぱい)をしても変(か)わらないものだ。
A parent's love is unconditional and doesn't change no matter what mistakes their child makes.

愛(あい) refers to deep, enduring love, often with a literary or elevated feel compared to everyday expressions like 好(す)き.

COMPARISON:

  • 愛(あい): profound love (literary, philosophical)
  • 恋(こい): romantic love, passion, infatuation
  • 好(す)き: like, love (casual, everyday)

COMMON EXPRESSIONS:

  • 愛(あい)している: I love you (strong declaration)
  • 愛(あい)を込(こ)めて: with love
  • 愛(あい)する人(ひと): beloved person, loved one

COMMON COMPOUNDS:

  • 愛情(あいじょう): affection, love
  • 恋愛(れんあい): romantic love, romance
  • 愛着(あいちゃく): attachment, fondness
  • 母性愛(ぼせいあい): maternal love

USAGE NOTE:
愛(あい)している is a serious, committed expression of love. In everyday conversation, 好(す)き or 大好(だいす)き is more common for expressing affection.

core
Added 2026.1.9 17:30 · Revised 2026.2.23 10:07
02000/02370_ai